(01-04-2015, 02:03 PM)FledFromNowhere escribió: Por eso, yo señalé los errores ortográficos para que no tengas tú que percatarte. O ese corrector que usaste es malo, o los software en general aún no son lo suficientemente buenos para detectar todos los errores ortográficos, parece que para eso tendrían que además entender el texto.
Por ejemplo, apenas empieza no hay signos de interrogación donde deberían haber y aparece "porque" donde debería aparecer "por qué".
Ah! ya vi a que te refieres, lo del "porque" no me percaté, pero respecto al uso de los signos, lo que sucede es que la frase termina en puntos suspensivos, y resulta visualmente desagradable mezclar signos de interrogación con puntos suspensivos. Además, el texto original prescinde de estos, ya que se sobre entiende que es una pregunta, es decir, si tu vas a preguntar algo pero eres interrumpido (...), no alcanzarás a entonar la interrogación, dando como resultado la ausencia del signo de interrogación.
Me parece que es buen tiempo para que publique el doujin
~FrozenMoe~
Coming Soon...