01-04-2015, 04:07 PM
(01-04-2015, 04:03 PM)KinIcy escribió: No veo cual es el problema, ahí apliqué las modificaciones que me sugirieron. Se supone que la corrección la hace Hige y tu el Proofreading, y bien los dos cumplieron con sus deberes.Es verdad que dijiste que el Proofreading solo haría que el texto sonara más "natural", pero por mi parte también corregí errores ortográficos porque sí habían, y lo peor es que aún los hay, que en otras palabras es que no tomaste en cuenta mi trabajo. Aquí va otro ejemplo.
Me encargue de lo demás porque no hay quien edite y es lo que más quema tiempo.
En la página 3:
¡¡Qué crees que estás haciendo!! »» ¿¡Qué crees que estás haciendo!?
The first step is to remember it and you can't remember anything without clues.
The second step is to give it time and force yourself to do it.
The third step is to treat it as if it were real and give it a picture.
We are more than one, each one of us is more than one.
And the last step is... always remember it. Give it time, give it all the time it needs, but never forget it.
Oh, and the truly last step is... Assume it exists. You can't live without assuming it exists.
The second step is to give it time and force yourself to do it.
The third step is to treat it as if it were real and give it a picture.
We are more than one, each one of us is more than one.
And the last step is... always remember it. Give it time, give it all the time it needs, but never forget it.
Oh, and the truly last step is... Assume it exists. You can't live without assuming it exists.