(11-12-2017, 06:08 AM)AAS escribió: Interesante camarada Janus, espero la compartas con la comunidad cuando termines de traducirloPues creo que solo hay dos posibles opciones.
Resumir de lo que trata el capitulo (texto hablado por Momoko) y transcribirlo en pocos reglones
(como digo, al pie de la letra no se puede por falta de reglones en español).
o Dos, hacer un guion corto modificado (sin romper el contenido de la historia)
buscar una chica que grabe en español y coordinar asi las dos cosas.
En tal caso ambos son un dilema que no se resolver a ciencia corta.
(falta de reglones en español o una chica con los ovarios necesario para grabar sin taboo)