Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Dōjinshi] [Finalizado] [Aoi Kumiko] Tina to Chucchu suru Hon
#36
Bueno, parece que se reduce a un asunto de percepción entonces. En este caso me parece que ¿¡ !? transmite tanta "exclamatividad" como ¡¡ !! , además, no estoy seguro qué pueda ser esa exclamatividad, ¿voz más o menos alta?. De todas maneras aún se le podría haber puesto ¿¡¡ !!? , porque, así como se intenta transmitir un alto grado de exclamatividad, también es una pregunta (al menos en Español! Vaya!).

De esta manera seguiría manteniendo esa sensación gráfica original más la que las normas estándares del Español requieren, y creo que esto se podría hacer en más casos, pero si aún así no te parece bien, ahí yo lo dejo.
The first step is to remember it and you can't remember anything without clues.
The second step is to give it time and force yourself to do it.
The third step is to treat it as if it were real and give it a picture.
We are more than one, each one of us is more than one.
And the last step is... always remember it. Give it time, give it all the time it needs, but never forget it.
Oh, and the truly last step is... Assume it exists. You can't live without assuming it exists.
Responder


Mensajes en este tema
RE: [Finalizado] [Aoi Kumiko] Tina to Chucchu suru Hon - por Faceless Mad - 02-04-2015, 03:16 AM

Posibles temas similares…
Tema Autor Respuestas Vistas Último mensaje
  [Dōjinshi] [ro] Bastet-nyan ga Nyan Nyan Suru Illust Bon (Puzzle & Dragons) [esp][stfm] AAS 2 5,513 07-05-2017, 11:42 PM
Último mensaje: AAS

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)